In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Act 2004-575 of 21 June 2004 to support confidence in the digital economy (abbreviated as L.C.E.N.), we hereby draw the attention of the website users to the following:

Legal information

Owner : SARL Centre de Recherches Biologiques et d’Expérimentations Cutanées

Share capital : 91 500 €

SIRET : 420 154 809 00032


VAT Registration number : FR73420154809

Address : 1 chemin de Saulxier – 91160 Longjumeau FRANCE

Tel : +33(0)1 69 41 42 21

Email address :

Website creator : Agence Septième Ciel –

Publishing manager : Barbara Robin

Webmaster : Quentin Deschenes

Website host : Amen – 12-14 Rond-Point des Champs-Élysées Marcel-Dassault, 75008 Paris


The website provides information on the activities of the company. It is the owner’s constant endeavor to ensure that the information provided is as accurate as possible. However, BIO-EC may not be held liable for any omissions, inaccuracies or deficiencies in updates, whether of its own doing or of that of partner third parties providing the information concerned. All the information provided on the site is provided for information purposes only, with no contractual value whatsoever. It is subject to updates and amendments and may be neither exhaustive nor up-to-date.

Intellectual property and counterfeiting :

All copyrights and other intellectual property rights are owned by BIO-EC. All content, including, without limitation, website texts, illustrations, graphics, logos, icons, sounds, software and other materials, is the exclusive property of BIO-EC.

Any representation, reproduction, modification, alteration, in whole or in part, of the website, or of its content, through any kind of process or media, and on any kind of material, which has not been expressly authorized by BIO-EC in writing (, is strictly prohibited. Any unauthorized use of this website or of any information contained therein would constitute a counterfeit infringement and shall lead to legal proceedings in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
Photo credit: BIO-EC SRL  /

Hypertext links and cookie policy :

The website contains a number of hypertext links to other sites (partners, information) with the authorization of the owner of the sites. It is specified that BIO-EC has not examined the content or accuracy of all the sites linked to its own. BIO-EC does not warrant and will not have any liability or responsibility for any third-party materials or websites, or for any other materials, products, or services of third-parties.

By using the BIO-EC site, you are consenting to our use of cookies. Cookies are pieces of information a web site can send to your computer’s browser for record-keeping purposes. We cannot identify you personally from this information.

The data collected will help us conduct website performance reviews and make the BIO-EC site easier to use.

Please refer to to learn more about how to customize your browser settings. If you disable the cookies that we use, this may prevent you from using certain parts or features of the BIO-EC site. If you do not agree to our use of cookies you should set your browser settings accordingly or not use the BIO-EC site. If you wish to refuse cookies on Internet Explorer: go to the Tools tab / Internet Options. Click on Privacy and select « Block all cookies ». Click OK.

Personal data privacy :

« The user » designates the web user connecting to and using In France, personal data is protected by Act n° 78-87 of 6 January, 1978; Act n° 2004-801 of 6 January, 2004; Article L. 226-13 of the Criminal Code and the European Directive of 24 October, 1995.
On, the owner of the site collects personal information pertaining to the user for the only purpose of some of the services offered on The user provides this information with full knowledge of all the considerations involved, including when he enters the data himself. The user of is then advised of the requirement or not to provide such information. In accordance with the provisions of articles 38 et seq. of Act 78-17 dated 6 January, 1978 relating to information systems, files and liberties, any user has a right of access, rectification and opposition to his personal data, subject to an email request to the webmaster of or to a written and signed request, together with a copy of the identity card with the signature of the holder of the card, and indicating an address where replies can be sent.
No personal information of the user of the site is published unknown to the user, nor exchanged, transferred, sold or provided on any medium to third parties. Only the purchasing of BIO-EC and of its IP rights would allow the disclosure of the said information to the possible buyer, which shall in turn be bound by the same duty of data preservation and modification to the user of

For more information on the management of personal data, please consult our Privacy Policy

Databases are protected by the provisions of Act of 1 July, 1998, which transposes Directive 96/9 dated 11 March, 1996 on the legal protection of databases.